Я могу ошибаться, но разве w3m умеет цвет фона страницы отображать. В опциях w3m (если нажать в терминале «o») варианты либо фиксированных цветов, либо цвет terminal.
кстати, раз тут тред такой есть, никто не в курсе, почему в emacs-w3m невозможно залогиниться на ЛОР? Точнее сам логин проходит успешно, но такое ощущение, что кукисы не принимаются. То есть при переходе на любую страницу авторизация сбрасывается О_о.
Только вот читать ЛОР через w3m все равно неудобно: сообщения плохо отделяются друг от друга визуально. Если бы добавить разделителей между ними и убрать ненужные ссылки...