Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library. Using the fallback 'C' locale.
причем когда я написал простую тестовую программу с gettext, то все нормально запустилось и правильно отобразились локализированные строчки.
кто-нибуть встречался с таким?
Спасибо