motif невыделенные элементы меню XmCascadeButton

Насчет пиктограммы не помню, а для того, чтобы нельзя было кликнуть
по элементу меню, нужно свойство XmNsensitive у этого элемента
установить в false.

Большое спасибо. И если не затруднит глянь по поводу пиктограммы плиз.

Насчет пиктограмм: посмотри man-ы на сайте http://www.hmug.org/man/
по XmCascadeButton, XmLabel и их базовым классам.
Может что и найдёшь. Но, насколько я помню, раньше в Motif можно было
делать кнопки (меню) содержащие только текст или только картинку, хотя
в CDE у пунктов меню вреде бы и были пиктограммы.
Можно правда повозиться с XmNbackgroundPixmap, но гарантии дать не могу.