Ввод пароля passwd через его параметры запуска.

expect

passwd специально сделано так, чтобы брать пароль именно интерактивно у пользователя. Костылями можно это подменить, но не нужно. Используй chpasswd, она для автоматического использования.

Спасибо