Нужно вывести русские буквы в окно через Xlib

может быть это поможет?

http://ianzag.megasignal.com/ftp/pub/doc/books/X/Fundamentals%20of%20X%20Prog...

// wbr

setlocale(LC_ALL, "");

После этого заработает ввод в текущей локали. А чтоб работал вывод, нужно выбрать в GC шрифт с русскими буквами.

Слышал на канале что нужно использовать ф-ции начинающиеся с Xutf8*. Кокретно мне советовали вместо XStringListToTextProperty использовать Xutf8TextListToTextProperty. Кажется так...