bash в одну строчку

забей..
в смысле что удали :-)
app 2>&1 > /dev/null & echo "one" && echo "one done"

{ convert 2>&1 >a ; } & ls ; pwd

Вот так: convert >a 2>&1 & ls ; pwd тоже работает

всем спасибо,

а в чем ошибка синтаксиса?

типа '&' и ';' равнозначны и надо одно из двух применять?

> типа '&' и ';' равнозначны и надо одно из двух применять?

Равнозначны в плане того, что являются разделителями команд в списке. Также как и операторы "&&" и "||".

спасибо,
т.е. в моем примере, если б я захотел можно написать так

cmd1 >log 2>&1 & : ; cmd2 ; cmd3