Форум — Desktop шрифты для X 0 0 Не подскажите, какой набор русских шрифтов нужно поставить в иксы, что-бы в них появился обычный виндозный комплект -- arial,verdana и прочая чепуха. Ссылка
Если у тебя иксы 4 и выше, то бери эти самые трутайпы из винды и поставь. А дальше ttmkfdir и все будет пучком. Если иксы более страые, то ставь XFSTT. Как с ним работать, есть в Cyrillic HowTo anonymous (14.07.01 18:54:40 MSK) Ссылка