[opensuse] Странное сообщение

Забраться в яст и настроить сеть для установщика пакетов. Он не видит прокси.

Точнее, он не знает, как на ней авторизоваться. Там надо в настройках забить пароль или указать «использовать системную прокси».

Или оно пытается залезть в сеть через прокси, которой на самом деле и нет. Тогда надо, очевидно, убрать галки в нужных местах.

Это PackageKit пытался настроить прокси, снёс его из-за радикально возросшей степени ненужности.