Использую Mandrake 10. Решил установить сабж из rpm который входит в дистрибутив, поставил и вижу что шрифты в меню до нельзя уродливые а некоторые пункты меню вообще отображаются непонятными символами какбуд то в другой кодировке.
На www.openoffice.ru есть FAQ, там есть ответ на этот и другие вопросы. Когда у себя увидел такое уродство (шрифты в меню и кракозябры в некоторых пунктах) то не стал мучиться с заменой шрифтов, как рекомендуется в вышеупомянутом FAQ, а поставил ОО ALT'овской сборки, он был у меня отдельно на CD записан.
>А ты попробуй поменять их в параметрах (по моему) на другие - рекомендую Nimbus Sans !
Дело в том, что нужно "вычислить" какой шрифт в менюшках, а поменять его на другой, тот же Nimbus Sans, дело двух кликов. Ручным перебором шрифтов с последующим закрытием-открытием ОО для просмотра результата я заниматься не стал, просто поставил то, что было под рукой.
Итак, у меня Офис 1.1.0. открываешь параметры - замена шрифта ставишь флажок на "Применить таблицу замен" в окошке "Заменить на" выбираешь любимый шрифт (у меня Interfase User :)), а в окошке "Шрифт" пишешь ручками дословно Andale Sans UI 3 слова через пробелы.
Нажимаешь на красную галочку справа :) ставишь флажки на "Всегда" и "Экран" Тиснешь "ДА"
Оп-ля все работает. :)))))
Я сам недавно трахался на счет замены шрифтов при печати. Добрые люди помогли - спасибо им огромное.