Если в настройках разрешить выключать и перезагружать компьютер только руту, при попытке выполнить это KDE запрашивает пароль рута, но пароль не принимает, говорит что неверный. o_O Приходится делать это из консоли.
Проверьте пожалуйста, так ли у вас. Если да, то после выхода 4.5.2 (уверен там не будет пофиксено) постараюсь написать багрепорт.
KDE 4.5.1
Kubuntu 10.04
Qt 4.7.0