Gnumeric -> MS Excel ?!?

Проблема такая: Отредактировав в Gnumeric документ из MS Excel, затем сохранив его в формате MS Excel, не могу его прочесть в Excel'е! Этот урод просто падает при попытке открыть документ.

Если в природе способ это вылечить? Gnumeric - 1.2.0, Excel - 97/2000.

Попробовал также сохранять документ в html и txt, но есть проблемы - во-первых, в html Gnumeric сохраняет текст в UTF-8, чего Excel понять не может, во-вторых, теряются разбивка на листы и все формулы/связи.