убрать субтитры при перекодировании

0

0

возникла необходимость пережать .mkv
работаю менкодером, но вылезна проблема. Он автоматом подставляет в поток субтитры из .mkv При просмотре исходного файла они понятно отключаются нажатием кнопочки «v». А как быть с менкодером? опцию -noautosub он игнорирует, субтитры все равно вставляются.

попробовал сделать пустой файл (точнее с пустым субтитром на всю длину фильма) и подсунуть его - при просмотре нормально, но при кодировании в макждом фрейе где должны появляться настоящие субтитры они появляются на один кадр.

Как еще можно их убрать при перекодировании???