Терминалка, поддерживающая UTF8 и прозрачность.

в файле
/etc/sysconfig/i18n
-----------------------------
LANG="ru_RU.KOI8-R"
SUPPORTED="ru_RU.KOI8-R:ru_RU.koi8r:ru_RU:ru"
SYSFONT="cyr-sun16"
SYSFONTACM="koi8-u"

Очень умно! И отказаться при этом от прелестей юникода? Пожалуйста, делайте так сами. Вопрос был задан конкретно, переход к другим кодировкам не интересует.

RH9.0 не корректно работает с юникоде. как минимум с русскими символами...

а чем вам так дорог юникоде? особенно в его корявой реализации?

другой вариант решения проблемы - ждать РХ10.0 и надеяться, что дяди разработчики все сделают пучком....

У меня записано так:

LANG="ru_RU.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
SYSFONTACM=""

и все работает нормально.
Вопрос: почему все, кто не
может настроить локаль сразу
пишут, что юникод корявый?

>>И отказаться при этом от прелестей юникода?
А, кстати, какие в нем прелести? Если не работать с ивритом, например?

Ну вы еще подеритесь горячие финские парни. За UTF-8 будущее, это однозначно.

Лучше помогите как настроить, чтобы маны на русском отображались красивыми русскими буквами, а не умляутами. i18n: LANG="ru_RU.UTF-8" SYSFONT="latarcyrheb-sun16" SYSFONTACM=""

export MANPAGER='iconv -f koi8-r -t utf-8 | less' не помогает.

че, поиск нынче немодно юзать? http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=310441

не, я херею с этих русских, двух слов по-английский даже срастить не могут, а рвут себе жопу за какой-то уникод... будущее, будущее, заладили хрень какую-то, раз будущее, то сиди и жди когда это сраное будущее придёт!