amarok2 с mysql под utf8. Одни ???? вместо кириллицы

Amarok собран из SVN два дня назад. В файле /etc/mysql/my.cnf прописаны настройки для хранения баз в кодировке utf8 (utf8, utf8_unicode_ci). В связи с этим судя по всему теперь все русские буквы в Amarok отображаются вопросиками. Правка файла apps/amarok/mysqle/mysql/db.opt не дала никаких результатов. Делал rescan коллекции, также удалял папку apps/amarok/mysqle/amarok а потом rescan. Ничего не помогло.