Так вот - по сети и локально все работает отлично, но когда втыкаешь флешку или дискету или компакт/двд привод с файлами на русском - имена отображаются в крокозябрах - два символа на букву в названии. В общем нечто с кодировкой UTF-8. Когда скопирую файлы и поделаю им convmv с указанием из UTF-8 в cp1251 - имена восстанавливает, но это как крайняя мера и не всегда годится. Что и где поправить чтобы отображались правильные имена файлов ВСЕГДА ? Судя по всему это так криво работает HAL. И , кстати, заметил еще что при монтировании vfat опция -iocodepage недопустима! все врямя на нее ругается что бы не написал.. в мануале написано что опция допустима а на деле нет! то есть примеры из интернета для монтирования не катят - крокозябры остаются (это когда я пробовал фат раздел винчестера примонтировать).
Кто что знает? колитесь!


