Объясняю совсем по-русски:
Делаешь файло исполняемым.
Запускаешь.
Смотришь эту лицензию, пролистываешь ее и (если ничего не путаю)
пишешь yes.
После чего у тебя в этом же каталоге появляется обычный rpm-ник.
Ставишь его.
В $HOME/.bashrc пишешь
export JAVA_HOME=/usr/java/j2reXXX <-посмотри свое название.
и радуешься жизни.