Ошибка, которую вываливает sound recorder, какая-то редкая. В поисковиках есть всего пара упоминаний о ней, и решение нигде не предложено. Предположительно глюк gstreamer.
Можно было бы даже плюнуть и попытаться найти ту карту, с которой глючить не будет, но фишка в том, что команда "rec file.wav" работает как надо, всё записывается. Совсем глупо получается.
