Во избежание проблемы ХУ - короткая предистория: гткшный waybar использует панго и всё такое, но выбор фонта эмодзи несколько затруднен. Проблема давно известна и, несмотря на это, нерешена.
Захотелось мне установить Segoe UI Emoji, потому что нравятся мне больше, чем дефолтные Twemoji - более читаемы и всё такое. И тут облом - флаги (использую для индикатора раскладки) оформлены в ней как-то по другому, и после установки Segoe флаги из вейбара просто пропадают (заменаются буквами). Ни через fontconfig, ни через CSS, ни через спецтэги Pango (font_desc) не смог заставить вейбар использовать там нужный мне фонт, который нормально отображается.
Вот и возникла несколько бредовая идея - смержить два шрифта, либо заменяя флаги в Segoe UI Emoji флагами из нужного мне шрифта, либо добавляя во второй шрифт отсутствующие в нём символы из Segoe UI Emoji.
Чем? Fontforge, если что, COLR вообще не умеет.