В kitty забиндил C-S-z в юникоде, все работает вне tmux’а.
❯ showkey -a
^[[90;5u 27 0033 0x1b
91 0133 0x5b
57 0071 0x39
48 0060 0x30
59 0073 0x3b
53 0065 0x35
117 0165 0x75
4 0004 0x04
А tmux не видит разницы между C-S-z и C-z
^Z 26 0032 0x1a
Можно ли как-то tmux научить определять эти юникоды или модификаторы отличать?