Изменение шела в Kubuntu на zsh

А куда теперь показывает /bin/sh, который обычно алиас /bin/bash?

Как был, так и остался - {{/bin/dash}}

А ты перелогинился, стесняюсь спросить?

Да. Что я делаю не так? Почему после того, как я выполнял chsh должна поменяться ссылка /bin/sh? У меня shell поменялся в /etc/passwd, на этом всё.

Просто перелогинился или перезагрузился? А то в убунте рут с пользователем совпадает, кто его знает, как оно себя ведет.

Почему после того, как я выполнял chsh должна поменяться ссылка /bin/sh?

Не должна, такое поведение сделало бы невозможной смену шелла на csh, например

А то в убунте рут с пользователем совпадает

Что за чушь, root это пользователь с uid=0, и ни с каким другим пользователем он «совпадать» не может. Просто в убунте для рута по-умолчанию пароль не устанавливается (как и в макоси).

должна поменяться ссылка /bin/sh

С чего вдруг она должна меняться? /bin/sh это POSIX, стандарт. Ты не единственный пользователь в системе (помимо тебя ещё есть root и куча служебных пользователей, и у каждого свой шелл).

Блин, насоветовала, а он пропал куда-то.

1. Устанавливаю Kubuntu 22.04 на виртуалку
2. Накатываю все доступные обновления: sudo apt update && sudo apt upgrade
3. Устанавливаю zsh: sudo apt install zsh
4. Меняю пользовательский шел: chsh, выбираю в качестве шела /bin/zsh
5. Перезагружаюсь

На панеле иконка Firefox-а становится белым листом. При нажатии на нее вылетает сообщение «Plasma Workspace. preffered://browser» и ничего не работает.

Меняю шел обратно на /bin/bash, все возвращается в норму.

Выглядит так, как-будто, не подтягиваются какие-то скрипты инициализации при старте сессии и из-за этого ничего не работает.

Беда скорее всего с профайлом (/etc/profile.d)
Попробуй добавить строчку emulate sh -c 'source /etc/profile' в /etc/zsh/zprofile

Быстрый поиск по zch /etc/profile показал, что zch не использует этот профиль, ему нужен свой /etc/zprofile. Дальше, видимо, были указания, как одно превратить в другое.

мнэээ а рабочий шелл разве не прописывается в /etc/passwd ?? я там менял.

Никакого рецепта кроме chsh нет и быть не может. Если не работает значит надо идти в багзилу. Это очевидный баг.