Вопрос-просьба к тем, у кого установлены spectacle-16.04.0 и khotkeys-5.6.3.
Надо удалить ~/.config/khotkeys и перелогиниться, затем проверить наличие шорткатов для spectacle/screenshots в Настройках. А то баг в КДЕ отослал, они пишут, что всё окей.