LinPopUp в окошке приема сообщений (и передачи тоже) использует не тот шрифт - получаются краказябры. Подскажите кто-нибудь, в чем дело .С остальным gtk софтом проблем нет.
message command = /usr/local/bin/linpopup "%f" "%m" %s; rm %s А с русским языком пришлось дописать в сорцах явное объявление шрифта в стилях. Иначе ничего не проходило.