Не работает терминал после выхода из иксов

После нажатия Ctrl+Alt+F11 в терминале вижу только мигающий курсор, но сам терминал не реагирует на нажатия клавиш (соответственно ввести текст нельзя). Проблема на Fedora 20 с GNOME 3 и Ubuntu с Unity. Кстати, если выходить из исксов с Awesome WM, то проблемы не наблюдается. Ноутбук Dell Inspiron 3542, интегрированная видеокарта Intel.