Моежт route а может и iptables ???

привет всем!! скажите плиз такое возможно или нет !!!
Имею:ядро 2.6.10 и iptables пропатченный p-o-m.
Стоит комп ppp0 217.23.81.x хочу достучаться до сервера который находится в локальной сети
одной конторы.У этой конторы другой пров.Но знаю точно что на ихнем внешнем сервере
/proc/sys/net/ipv4/ip_forward 1 все подключения разрешены и снаружи и с нутри (его внешний
ip eth0 38.22.143.x и внутренний eth1
192.168.1.1) а у внутреннего сервера до которого мне надо достучаться eth0 192.168.1.38 и
шлюз по умолчанию 192.168.1.1. Подскажите как мне это осуществить.
Читал что ppp нельзя маршрутизировать (так ли это).Так что получается если я пробью себе eth
c внешним то я смогу достучаться до внутреннего сервера или нет ???.
как делал:iptables -A POSTROUTING -t mangle -p tcp -d 192.168.1.38 -j ROUTE --gw 38.22.143.x
--continue.Но пакеты не пролетают дальше моего прова (точнее шлюза поумолчанию для меня
который мне выдает пров
route -ne
217.23.80.x0.0.0.0
127.0.0.1127.0.0.1
0.0.0.0217.23.80.x
Всезнающие гуру прошу у вас помощи.