а какой результат работы этого фильтра должен быть?)

правильно, регэкспы это уныло, лучше закрытые готовые решения без смс и регистрации чтобы угадывало что ты хочешь

выборка логов по заданному критерию(ям): хост, запрос, агент, реферер и т.п.

grep/awk/perl + регэкспы + СУБД для удобного извлечения и анализа данных.

как выше сказали, лучше складывать логи в базу, а оттуда выдергивать их как тебе нужно, обычным SELECT`ом.
ну либо grep/awk/sed
даже «готовые решения», будут работать также как и grep/awk/sed
так что лучше изобрести велосипед под свои задачи.

вообще вроде как апачевские логи можно прямо в MySQL импортировать, через LOAD DATA

sawmill

http://www.sawmill.net/