Квота на samba-шару - что делать с overlimit'ом?

Такой случай. Есть фряха, на фряхе - самба, на самбе - шара (/usr/local/samba/share). В шару юзеры льют всякую хнень. Задача - не дать им переполнить нафиг /usr/local :) Решается системными квотами. Но юзеры-то не системные (/etc/master.passwd), а самбины (smbpasswd), поэтому quota честно показывает мне, что юзер такой-то квоту превысил, но что она МОЖЕТ С ЭТИМ ПОДЕЛАТЬ? Да ничего. Я так понимаю, ничего лучше самопальных скриптиков, следящих за квотами и, скажем, лочащих акк юзеров, рассылающих им письма с угрозами, етц, не придумать, или же можно решить это на системном уровне?