/usr/local -- для самостоятельной установки программ из исходников. RPM-ки из дистрибутива должны, как правило, ставиться в /usr. Сторонние RPM -- на совести сборщиков.
> /usr/local -- для самостоятельной установки программ из исходников.
Я бы немного не так сказал. Для самостоятельной установки программ, _не_входящих_в_комплект_дистрибутива_. А из исходников или бинарников -- не суть. Некоторые подобные программы норовят ставиться не в /usr/local, а в /opt (kde не в счёт).