неправильный электронный адрес

При отправки почты на бесплатный почтовый ящик через sendmail к электорнному почтовому адресу добавляется .ru

Просмотрел файл sendmail вроде ничего там подобного нет, хотя с M4 недружу. Скажите где кошка зарыта?

Заранее спасибо!!!