[ubuntu] /etc/resolv.conf

Помогите бедному Гентушнику прописать в убунту сервер имён

echo «nameserver 123.123.123.123» /etc/resolv.conf

echo «nameserver 123.123.123.123» /etc/resolvconf/run/resolv.conf

не помогает...

Сервер далеко я по KVM на нём сижу и сменить DVD диск не могу...