ну раздели сеть на разные подсети. к примеру: на одну сетевуху повесь 10.0.0.1/24 ( выданная сеть провайдера к примеру), на другую 192.168.0.1/24(своя локальная сеть) и клиента также повесь на другую подсеть.

Вы так и собираетесь навсегда оставить обе сетевые карты воткнутыми в один роутер и с IP-шниками из одной сети? Ваш клиент бредит. У Вас будут десять бутылочных горлышек совсем в других местах, а вовсе не в локалке. На крайняк, воткните вторую локалку, но не используйте ее, а клиенту скажите, что все сделали, как он хочет.

раздели сеть на разные подсети >> не катит, если, только, на роутере попробовать разбить IP на две подсети, но мне кажется это очень глупой затеей - это бытовой роутер с очень узкими возможностями.

>Ваш клиент бредит

И то верно! Однако, скотина, врубает торренты и начинает смотреть с сервера фильм (естесственно по сети), и в добавок запихивает на серв новый фильм локально с другой машины, попутно смотря на огоньки роутера. Я задолбался биться в стену его бронированного непонимания, хотя это больше походит на нежелание понимать...

Дак Вам нужно глаза отвести?
route add default 192.168.0.1 dev eth0
route add -host 192.168.0.10 dev eth1

192.168.0.1 - роутер
192.168.0.2 - eth0
192.168.0.3 - eth1
192.168.0.10 - комп клиента.

Ну и на компе клиента шлюзом по умолчанию сделать 192.168.0.3
Моргать будет все, в лучшем виде.

Мне нужно чтобы просмотр фильмов и прочие операции с расшаренными каталогами шли по одной карте, а все соединения с внешним миром (закачка данных по Р2Р и прочее тому подобное) - по второй, при этом и первая и вторая сетевухи должны быть подключены к одному роутеру и состоять в одной подсети, одновременно с этим отключение сервера от сети интернет не должно влиять на возможность клиента выходить в туда - то есть маршрут клиента нельзя прокладывать сквозь сервер.

И того: сервер двумя картами подключается к одному роутеру. Обе карты получают IP по DHCP роутера, в котором IP привязан к МАС (почти статика). Все внешние соединения идут по карте 1, а все внутренние соединения по карте 2. 192.168.1.1 = router 192.168.1.X = eth0 192.168.1.Y = eth1 и несколько РС-клиентов.

Вот тут-то и проблема - помер сервер и у клиента нет интернета.

Я как бы на совесть делаю, чтобы РАБОТАЛО, а не видимость создавало. Клиент важный и халтурить тут будет слишком большой роскошью.

На сервере:
route add default 192.168.1.1 dev eth0
route add -host 192.168.1.10 dev eth1
route add -host 192.168.1.11 dev eth1
route add -host 192.168.1.12 dev eth1
route add -host 192.168.1.13 dev eth1

192.168.1.10-13 - РС клиентов.

Ну и на компах клиентов шлюзом по умолчанию сделать 192.168.1.1

Все будет работать именно так, как Вы хотите.

Ёпэрэсэтэ.... Как просто! Большое спасибо! А маску можно исподьзовать? Что-то в роде 192.168.1.* ? Хотя, думаю, это конфликт - нужно, наверное, будет, шлюз перенести в другую секцию.

Маску использовать в команде route конечно можно. Но не такую как вы её понимаете маску (т.е. в контексте шелла *), а сетевую маску, т.е. вида /32. Ближайший аналог 192.168.1.* это /24

route add -net 192.168.1.12/24 dev eth1

Пробую:
sudo cp /etc/network/interfaces /etc/network/interfaces.bcp
sudo nano /etc/network/interfaces

=====/etc/network/interfaces=====
auto lo
iface lo inet loopback
auto eth1
iface eth1 inet dhcp
auto eth0
iface eth0 inet dhcp
=================================

sudo route add default gw 192.168.1.1 eth1
sudo route add -host 192.168.1.20 dev eth0 ; ... ; sudo route add -host 192.168.1.50 dev eth0
sudo /etc/init.d/networking restart
Никаких возражений со стороны системы
Тест: Монтиную к себе расшаренные каталоги с помощью fstab [ на сетевую карту eth0, так как IP моей мащины 192.168.1.20 ]
Захожу по VNC и запустив conky смотрю видео с сервера совместно заливая через торрент - вся нагрузка идёт только по одной карте - eth1
(это как по огонькам, так и по conky)

если бы этот клиент знал, что и как нужно сделать - он бы это сделал сам. Но, судя по описанию, ни он, ни ты... в общем, делай давай чтобы РАБОТАЛО, а не чтобы было как сказали.

Во-первых, поднимая интерфейсы по dhcp ты получаешь заодно два маршрута по умолчанию и какой из них трех (Sic!) в итоге работает, то загадка природы est.

Во-вторых, делая «sudo /etc/init.d/networking restart» ты сбрасываешь в умолчание все сделанные руками сетевые настройки (если я правильно понимаю логику убунты).

В-третьих, спроси «route -n».

sudo route add -host 192.168.1.12 dev eth0
[sudo] password for rem:
rem@REM:~$ route -n
Таблица маршутизации ядра протокола IP
Destination Gateway Genmask Flags Metric Ref Use Iface
192.168.1.12 0.0.0.0 255.255.255.255 UH 0 0 0 eth0
192.168.1.0 0.0.0.0 255.255.255.0 U 1 0 0 eth0
169.254.0.0 0.0.0.0 255.255.0.0 U 1000 0 0 eth0
0.0.0.0 192.168.1.1 0.0.0.0 UG 0 0 0 eth0
rem@REM:~$ sudo /etc/init.d/networking restart
* Reconfiguring network interfaces... Ignoring unknown interface eth0=eth0.
[ OK ]
rem@REM:~$ route -n
Таблица маршутизации ядра протокола IP
Destination Gateway Genmask Flags Metric Ref Use Iface
192.168.1.12 0.0.0.0 255.255.255.255 UH 0 0 0 eth0
192.168.1.0 0.0.0.0 255.255.255.0 U 1 0 0 eth0
169.254.0.0 0.0.0.0 255.255.0.0 U 1000 0 0 eth0
0.0.0.0 192.168.1.1 0.0.0.0 UG 0 0 0 eth0

Так что рестарт ничего не сбрасывает.

Маску использовать в команде route конечно можно

Мне нужно смаршрутить все IP, кроме 1-го (маршрутизатор), 5-го (сам на себя) и 6-го (на вторую сетевую карту тогоже компа). Поэтому не думаю что маска подойдёт, но за то есть стандартный синтаксис подстановки баша «{7..254}» - если правильно написать, то баш автоматом создаст команды и выполнит их, прописав маршруты с 7-го по 254-й IP, а первые несколько можно и руками вписать, или «{2..4}» вместо «{7..254}» при повторном выполнении.

Есть безумный идей:
Прописать всё это в /etc/network/interfaces
На сколько я понимаю, там маршруты тоже можно прописывать... (по крайней мере дефолтный шлюз точно)

Имеются следующие интерфейсы /etc/network/interfaces
...
netmask 255.255.255.0
gateway 192.168.254.1
broadcast 192.168.254.255
...

Осталось понять только как там маршруты к хостам прописывать и будет-ли оно работать...

Маршруты через /etc/network/interfaces прописываются так ... up route add -net 10.0.0.0/8 gw 10.123.100.1 # для сети up route add -host 192.168.0.1 gw 10.123.100.1 # для хоста ...