Что сделать, чтобы не показывало такое сообщение Received: from domain.com (domain.com [111.222.333.44] (may be forged)) by domain.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id i3SLXkgR012178
Никак.
domain.com [111.222.333.44]
Почта пришла с адреса [111.222.333.44], которому соотвествует
иная dns-запись в обратной зоне нежели заявленное доменное имя
domain.com