Начало вопроса здесь
http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=388376&scroll=group&ba...
в продолжение сказанного там
сервера citrix стоят как за фаерволом, так и внутри локальной сети :))
нет соединения ни к какому
еще на компе установлена vmware на ней винда из под нее Citrix client работает
где ковырять?