sftp без ssh

Если я не ошибаюсь, то sftp - это ssh+ftp. Т.е. нет.

А если дать юзеру шелл /dev/null ? ;)

Не получилось :
Permission denied, please try again.

useradd -s /dev/null -d /dev/null sftpclient

passwd sftpclient

А в случае с /dev/null не пробовали его указать в /etc/shells ?

добавил юзера и указал в shells
сделать нельзя

1)
$ ssh x.x.x.x -l sftpclient
sftpclient@x.x.x.x's password:
Permission denied, please try again.

, но sftp тоже :
2)

$ sftp sftpclient@x.x.x.x
Connecting to x.x.x.x...
sftpclient@x.x.x.x's password:
Permission denied, please try again.