Read qmail faq. I write in the qmail/control/locals localhost and localhost.localdomain. Fetchmail gets the message, after seek on the 25 port and sends message for the qmail daemon. If something is wrong with it try to fetchmail -v. It will show you all protocol of the exchange.

Вопрос в том, что надо прописывать в .fetchmailrc. Fetchmail передает почту на smtp но на root, хотя пользователь, которому должна передаваться почта, в системе имеется.

SuperVisor

Artificial Supervisor √ программный продукт, созданный для облегчения слежения за различными объектами с помощью цифровой камеры, будь то люди, сумки, машины, поезда и т.п. Проект легко расширяется и модернизируется под любые ситуации за счет гибкой системы скриптов, регионов и в достаточном количестве параметров движения. Вам надо проследить за наличием своих работников на месте? √ пожалуйста, желаете проследить за своим личным столом, чтобы никто ничего не трогал? √ нет проблем, просто выберите готовый скрипт, настройте область слежения для Вашего стола, и запустите Artificial Supervisor. Все ╚аномалии╩, которые произойдут за Ваше отсутствие, будут отмечены в журнале в виде снимков и видеороликов. Если Вам требуется создать что-либо еще более сложное, чем слежение за объектом или слежение ╚клиент-работник╩, создайте свой скрипт (возможности практически безграничные), по синтаксису язык скриптов очень близок к C. http://supervisor.nwm.ru