стример

это зависит от того, чем туда писали.
ansi файловой системы на стримере в юниксах
нет, можно использовать номера файлов, а уж
какой программой эти файлы созданы другой вопрос.
man mt

Если писал TARом, то можно и так:

mt -f /dev/st0 rewind - перематываем на начало ленты tar -tvpf /dev/nst0 - листаем содержимое по очереди