Объединить текстовые файлы

А если вхождений в первом или втором файле будет больше или меньше, что делать собираешься?

Вот тоже, хз. В одном файле около 100 строк, во 2м 200+. Надо вырезать все лишнее и оставить только сопоставимые.

как сделать?

В екселе

Проходишься циклом по меньшему файлу, в цикле грепаешь больший файл на предмет нужного вхождения, дописываешь в третий файл нужные вхождения в нужном порядке построчно через удобные тебе разделители.

в jobs

Ничего не понял, но sort -k $F,$F join -1 $F1 -2 $F2

awk -v name1=file1.txt -v name2=file2.txt '
BEGIN { split("", map1);  split("", map2); }
FILENAME == name1 { map1[$0] = $2; next; }
FILENAME == name2 { map2[$1] = $2; next; }
END { for (l in map1) print l, map2[map1[l]]; }
' file1.txt file2.txt

Если есть возможность отсортировать (а я так понял, что есть), то проще, конечно, join’ом.

Зачем в BEGIN магия со сплитом? Переменные инициализируются при первом обращении. Да и next, не думаю, что нужен.

К пуговицам-то претензии есть?

Нет, просто хотелось узнать, вдруг за ними какой-то особые хитрости спрятаны.

Спасибо большое, добрый человек! :)