Рассмотрим три случая:
- Друг делает ремонт и ему нужна дрель, он знает что у меня есть дрель и он просит её в пользование на время ремонта. Мне в данный момент она не нужна и я с радостью её одолжу ему.
- Друг хочет прочитать книгу, он знает что у меня есть бумажная копия этой книги. Я в данный момен её не читаю и потому даю ему почитать.
- Друг хочет прочитать книгу, он знает что у меня есть электронная копия (легальная). Просит почитать. Я в данный момент её не читаю, потому даю ему прочитать. (Да, допустим на время чтения я удаляю свою копию, а по возвращению друг удалит свою).
Во всех трех случаях издатель терпит убытки, оттого что человек не покупает себе отдельный экземпляр. Получается, что следует либо считать пиратством все три случая, либо не считать ни один из них. Или есть другие мнения?