Понятия не имею. Мне тут давали несколько совершенно разных объяснения. То ли это кластер из нескольких компов, то ли связка «клиент-сервер», то ли вообще непонятно что. Буду благодарен, если ткнешь в меня маном.
А owncloud это просто приложение на php + клиенты на декстопы/мобилы и тд. Это приложение ты можешь установить как в облачной инфраструктуре, так и просто себе на комп локально.