Столкнулся с проблемой. Установил Debian, зашифровал его. После этого установил Ubuntu (без шифрования), и в загрузчике пропала запись с выбором Debian. Разметка диска:

• /boot
• <шифрованный раздел с Debian>
• ubuntu

Буду очень признателен, если кто-нибудь даст совет по восстановлению GRUB'a.