Копирую, скажем, фильм наутилусом. Если жму Отмена, то пол-фильма так и остается лежать в директории назначения. А какой в этом смысл?