Diglossa.js – многоязычная читалка е-книг – приложение для чтения и работы с параллельными текстами. На основе Electron.js и CouchDB. Бета, v0.9.85. Пока пакеты только для Linux. Позволяет:

• чтение е-книг любых открытых форматов;
• подключение словарей открытых форматов;
• редактирование структуры книги (для ее синхронизации с исходником);
• авто-проверка синхронизации параграфов;
• генерация многоязычных контекстных словарей на основе параллельных текстов;
• генерация dgl-книг на основе dgl-формата (как .epub, но на основе Markdown, а не HTML).

>>> Примеры словарей, документация, ссылки на код и пакеты, примеры dgl-книг

морфологический анализатор и словарь латыни. Словари русский - И.Х Дворецкий. Английский - W.Whitaker

Установка: https://chrome.google.com/webstore - нужно набрать «morpheus» во вкладке «расширения».

После установке на любом ресурсе в сети выделить латинское слово, или несколько слов и нажать Shift. Например, попробуйте на http://la.wikisource.org/wiki/De_dialectica. Можно выделить несколько слов в словарной статье самого плагина тоже.

Код на гитхабе - https://github.com/mbykov/morpheus.addons, лицензия GNU GPL.

m.bykov@gmail.com

http://ru.diglossa.org/morpheus

Перемещено tazhate из internet