у меня gentoo. под любым пользователем набираю whoami и мне выдаётся cannot find user for id ... на /etc/passwd права 644