Что лучше функция, делающая g_object_ref перед тем как вернуть значение, или функция которая возвращает объект без увеличения счетчика ссылок, и чтобы вызывающая функция сама делала g_object_ref, если ей надо куда-то сохранить объект.

или как это называется в доках телепатии: «transfer full» vs «transfer none»