mkv->mpeg2 без сабов
Маленький вопрос,
как сделать чтоб mencoder при пережатии в видео сабы не вкручивал ?
Весь ман перечитал, раздел про сабы раза 3 - не нашел. Сабы точно
текстовые.
ffmpeg -i:
Input #0, matroska, from 'Cvet.volshebstva.1.seriya.mkv':
Duration: 01:37:51.04, start: 0.000000, bitrate: N/A
Stream #0.0(rus): Video: h264, yuv420p, 720x400, PAR 1:1 DAR 9:5, 25 tbr, 1k tbn, 25 tbc
Stream #0.1(rus): Audio: aac, 48000 Hz, 5.1, s16
Stream #0.2(eng): Audio: aac, 48000 Hz, stereo, s16
Stream #0.3(rus): Subtitle: dvdsub
P.S. цель пережатия - отдать это с D-Link DNS-323 прямо на панель по Ethernet UPnP)
Спасибо.