на Communicator`e (linux 2.2.0)-поставлены шрифты 1251 и koi8 все работает кроме как в полях формы и на кнопках. спасибо заранее :о)