Здравствуйте! Если кто работал или ковырял mimelib.c в отправке почты (оно mime кодирует/декодирует) - может, знаете, 
почему иногда при отправке/получении почты в заголовках ("Кому", "От" и т.п.) возникают паразитные пробелы .. (то есть скажем "Ва ся Пупкин" вместо "Вася Пупкин") .. 
Если непонятны какие то детали я тут отпишу, заранее спасибо!