Долго я бился чтобы смоделировать CDE панель на FvwmButtons -
вот результат. fvwm 2.5.2 из-за хорошей поддержки PNG.

Достали screenshot'ы людей немогущих нормально настроить fvwm2

Вот. Anjuta 0.1.7, Devhelp 0.3, Gnome, fvwm2.