LINUX.ORG.RU

Web-сервис SOAP реализующий перевод с английского на русский и наоборот


0

0

прошу подсказать, знает ли кто бесплатный веб-сервис SOAP для перевода с английского на русский и наоборот ?

хочу встроить в своё приложение что-то вроде упрощённого словарика. в принципе, можно законнектиться к translate.google.com или babelfish.yahoo.com, но веб-сервис гораздо элегантнее.

Хороший вопрос. Я бы рекомендовал копать не столько в сторону веб-сервиса в виде SOAP, сколько сюда: http://googlesystem.blogspot.com/2008/03/google-launched-another-ajax-api-this.html

Просто по качеству перевода и по многообразию языков врядли что-то сравнится. Хотя на такой SOAP-сервис тоже было интересно посмотреть

BigAlex ★★★ ()
Ответ на: комментарий от BigAlex

>Просто по качеству перевода и по многообразию языков врядли что-то сравнится.

По качеству перевода слов и фраз гугль слабее, чем multitran.ru. Тот умеет даже очень специфические технические термины.

Но не SOAP, увы.

anonymous ()

>но веб-сервис гораздо элегантнее.

Гуглите REST. А потом подумайте, действительно ли элегантен SOAP. Намекну: у SOAP из http используется только 2 кода ответа: 200 и 500. Думать, матюкать интерпрайз-бибизьян-сертифиед-кодерс и использовать православные сервисы на основе REST.

anonymous ()
Ответ на: комментарий от anonymous

REST по сравнению с SOAP убог. Вы еще малоопытны, вероятно позднее Вам будет стыдно за это сообщение. Намекну немного: google:SOAP fault . Rest тоже предоставляет информацию об ошибках? Или может быть REST имеет wsdl. Если Вы, в своем невежестве, намекнете мне на WADL, смею предположить, что вы никогда не работали с транзакционными и авторизационными сервисами. (почитайте, например, вот тут http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Web_service_specifications ключевые слова: ). И т.д. REST - это для тех, кто не осилил SOAP

JFreeM ★★★☆ ()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.