Nginx script

есть скрипт который нужно включить

Это не вполне «скрипт».

Это кусок конфигурационного файла.

где его прописать и как задействовать

Эту строку надо вписать в файл конфигурации нжинкса. А вот где именно вписать — боюсь, вам никто не подскажет, т.к. это сильно зависит от уже существующей у вас конфигурации, а ее в нжинксе можно сделать ну очень по-разному, и файлов этих будет несколько, и лежать они могут где угодно, и называться могут по-всякому.

Если вы не разбираетесь в нжинксе и не желаете разобраться — лучше найдите кого-нибудь за некоторые деньги.

Судя по тому, что вы не смогли/не захотели решить такую достаточно несложную задачу при помощи гугла — лучше все же доверьтесь профессионалу.