Угу. Смотря где работал. Только один мой знакомый себе недавно пенсию с трудом начислил. По специальности физик-оптик. Электронная оптика у него на глазах зарождалась, т.е. когда получил диплом ВУЗа, электронной оптики не было. Уходил на пенсию с должности "начальник чего-то там по электронной оптике". Вообщем у него проблеммы с формулировками специальности возникли. Закон - что дышло. Отчисления в пенсионный фонд - это основное, но есть еще куча всякой юридической фигни, и законы не постоянны. Поэтому лучшее - это совет действительно знающего специалиста. До пенсии пока далеко, а эта проблема может даже всплыть не по поводу пенсии.
Не выйдет если в вашем штатном расписании, занимаемая тобой должность так и называется "системный администратор". Поскольку запись в трудовой должна соответствовать тому, что записано в штатке,твоем личном деле и ведомости на зарплату.
Может и боком выйти - все зависит от работодателя. 1. При переходе на друбую работу нужно будет справками подтверждать стаж в данной специальности. 2. Проблемы с начислениями пенсий и прочих социальных пособий и прочего.
Рекомендую написать должность в трудовой в соответствии с государственным классификатором и уточнение специальности (сисадмин к примеру) заверенное подписью руководителя организации и печатью.